Encouraging Lay People to Read the Bible in the French Vernaculars: New Groups of Readers and Textual Communities

Encouraging Lay People to Read the Bible in the French Vernaculars: New Groups of Readers and Textual Communities

Source :

• CHRC [ 1871-241X ] ; 2013.

English descriptors

• Entity :
  • geog : Loire.
  • org : BM, Inc., Belgium, Luxembourg, Switzerland, the British Isles, Egypt, the Veronica Legend, France and Belgium, France, Bibliothèque Sainte-Geneviève, Bibliothèque, France, Irlande, France, the Life of Christ, Germany, and Italy, Hospital of Saint-Nicolas, Italy, and Germany, Vatican, BAV, Reg.
  • pers : A. Bertin, A. Extracts, A. Translation, Achille Chereau, Akiko Komada, Alain Salamagne, Albert Derolez, Albert Labarre, Alfred Foulet, Alvin E. Ford, Amadeo Molnár, Amiens, Andrew Pettegree, André Vernet, Andrée Courtemanche, Ann Arbor, Ann Matter, Anne de Rochebouef, Anne-Marie Legras, Antoine Vérard, Aristote, August Bibliothek, Barthélemy Buyer, Brian Patrick, Busby, C. Based, C.A. Robson, Catherine Vincent, Chiara Ruzzer, Chiara Ruzzier, Christian Cannuyer, Christian Heck, Claude Ta, Claudio Galderisi, Cyril Hershon, D. Translation, Daniel B. Hobbins, Daniel Poirion, Daniel Weiss, Denise Hillard, Denise Jehenne, Diane J. Reilly, Dominique Vanwijnsberghe, Donatella Nebbiai-Dalla, Duc de Berry, E. Dubruck, E. Unidenti, Egerton, Eyal Poleg, F. Inc, Florence Bourgne, Francis M. Higman, Françoise Robin, G. Translation, Geneviève Brunel-Lobrichon, Geneviève BrunelLobrichon, Geneviève Hasenohr, Gerson, Girard Goguye, Graham A. Runnalls, Guillaume Lamenand, Guillaume Meslant, Guy De Poerck, Guy Lanoë, Guy Lobrichon, Guy Raynaud, Gérard Blangez, Gérard Pippart, Hans Robert, Heinrich Mayer, Hélène Servant, I. Lives, Isabelle Parmentier, J.R. Smeets, Jacques Buyer, Jacques Chi, Jacques Le Go, Jacques Legrand, Jacques Paviot, Jaque Bourghois, Jaque Daubermont, Jean Aubert, Jean Bonnard, Jean Delumeau, Jean Galopes, Jean Gerson, Jean Gonnet, Jean Mansel, Jean Miélot, Jean Pancierit, Jean Rimache, Jean Rély, Jean Turquam, Jean de Leuze, Jean de Rély, Jean de Vignay, Jean-Baptiste Camps, Jean-Charles Herbin, Jean-François Genest, Jeanne de Chalon, Jehan Danvaing, Jehan Janot, Jehan Lasne, Jehan Moquet, Jehan Ta, Johan Grant, Jonathan A. Reid, Julien Macho, Jésus Christ, Kathryn A. Smith, King Charles, King Edward, La Bible, Laura, Leo M. Carruthers, Lino Leonardi, Ludovic Nys, Lydie Lansard, Léopold Delisle, Madeleine Jurgens, Marc Gil, Marguerite de Flandre, Marie Allegrin, Marie-Geneviève Grossel, Martin Huss, Martine Delaveau, Matthias Huss, Maureen Boulton, Maurice de Sully, Michel Zink, Michel de Massa, Michele BaudinetBenoît, Moulins, Mélanie Adda, N.R. Wolf, Nicolas Rolin, Paris, Paris BnF, Patrick Henriet, Paul Meyer, Paulette L’Hermite-Leclercq, Peter Comestor, Peter Ricketts, Pierre Acquary, Pierre Bailly, Pierre Coyn, Pierre Desrey, Pierre Farget, Pierre Nobel, Pierre Ricouart, Pierre de Hangest, Pierre de Los, Pierre-Maurice Bogaert, Professor Hasenohr, R. Muir, R. Sneddon, Raoul de Presles, René Rémond, Richard Marsden, Richard O’Gorman, Robert Bossuat, Roger Doucet, Royal, Sage Library, Samuel Berger, Serge Lusignan, Steven Bednarski, Theology, Thierry Dutour, Thierry Guillome, Valentine Lechergier, Van Deyck, Vita Christi, Vita Cristi, Vladimir Agrigoroaei, Xavier Hermand, Xavier-Laurent Salvador, de Paris, de Saint-Symporian, Édith Brayer.
  • place : Abbeville, Amiens, Arras, Beauvais, Belgium, Bern, Brussels, Compiègne, Dijon, Dys, Europe, France, Frankfurt, Geneva, Germany, Grenoble, Leiden, Lille, Limousin, Lyon, MS, Metz, Montpellier, Munich, Narbonne, Paris, Reims, Rome, Rouen, Saint Bernard, Saint Cecilia, Saint Esperit, Saint Jaques, Saint Jehan, Saint Piere, St Symphorien, St. Brice, St. Francis, St. Symphorien, Strasbourg, Sy, Tarragona, The Hague, Toulouse, Tournai, Troyes, Valenciennes, Wolfenbüttel.
• Teeft :
  • Amiens, Anne wanono, Archival, Archival evidence, Archival source, Archive, Archive communales, Archive nationales, Artisan, Audiens sapiens, Bible historiale, Bible italienne, Bible reading, Bible translation, Bible vaudois, Biblical instruction, Biblical knowledge, Biblical quotation, Biblical text, Bonnes, Bonnes meurs, British isle, British library, Catalogue raisonn, Catholic church, Celestine monk, Cest, Cest assauoir, Chrc, Christi, Comme, Communales, Contemplative life, Critical edition, Denise hillard, Denise jehenne desfontaines, Deum vadit, Devotional instruction, Dieu, Direct reference, Discontinuous reading practice, Dition critique, Dominique vanwijnsberghe, Donatella guarda, Donne, Early fourteenth, Early sixteenth century, Early thirteenth, Early twelfth, Entendre, Entire bible, Entire text, Escripture, Eyal poleg, Fait, Fols, Fourteenth, Fourteenth century, French bible, French king, French translation, French vernacular, French vernacular bible, Fteenth, Fteenth century, Further reference, Gerson, Girard goguye, Good example, Grand vita christi, Grant volume, Great interest, Great variety, Guillaume, Hasenohr, High number, Histoire, Historiale, Historical reading practice, Historical source, Holy land, Hoogvliet, Ibid, Jacques legrand, Jean aubert, Jean delumeau, Jean gerson, Jehan, Jehan bonniers, Jehan janot, Jesus christ, Jhesu crist, Jhesucrist, Justus bibit, King charles, Lamenand, Late medieval bible, Late medieval france, Late medieval reader, Late middle age, Late thirteenth, Late twelfth, Laura light, Lege scripturam, Legrand, Leiden, Linguistic politics, Lino leonardi, Lira, Little book, Liturgical, Liturgical lesson, Liturgical pericopes, Liure, Lively biblical culture, Livre, Livre fait livre, Livre jhesucrist, Long version, Lord jesus christ, Lotard noires, Manus tuas domine, Manuscript, Manuscrits, Manuscrits occitan, Margriet, Margriet hoogvliet, Margriet hoogvliet chrc, Martin hus, Medieval france, Medieval reader, Middle age, Minutier central, Modern edition, Modern research, Moyen, Nationale, Northern france, Nostre, Notre seigneur jesus christ, Occitan, Occitan translation, Orthodox latin bible, Other hand, Parochial library, Passion story, Pericopes, Pierre desrey, Pierre nobel, Pierre postilles, Pierre ricouart, Poor people, Postmortem inventory, Pouons trouuer, Present liure appartient, Prologue, Prose translation, Reading sacred scripture, Recherches historiques, Reims, Religious book, Religious life, Religious practice, Religious reading, Religious text, Retail merchant, Rich library, Roman catholic church, Romanischen literaturen, Sacred scripture, Saincte, Saincte escripture, Saint bernard, Saint cecilia, Sainte, Sainte escripture, Samuel berger, Scripture, Second half, Second half twelfth, Second volume, Seigneur, Serge lusignan, Short extract, Simple gen, Simple priest, Sixteenth century, Small book, Social aspect, Social elite, Social group, Source text, Strong indication, Textual, Textual community, Textual culture, Thierry dutour, Thierry guillome, Thirteenth, Thirteenth century, Traduction biblique, Traductions, Translation, Unpublished note, Urban nobility, Valenciennes, Vanwijnsberghe, Vernacular, Vernacular bible, Vernacular bible reading, Vernacular text, Viel testament, Vita christi, Wealthy merchant, Western europe, Widespread example, Wife jaque daubermont, Xavier hermand, Xiii, Ysabeau avrillier.

Abstract

• https://api.istex.fr/ark:/67375/JKT-S2R0BFNN-X/fulltext.pdf

Affiliations:

• Pays-Bas
• Groningue (province)
• Groningue (ville)
• Université de Groningue

Links toward previous steps (curation, corpus...)

• to stream Istex, to step Corpus: 000B19
• to stream Istex, to step Curation: 000921
• to stream Istex, to step Checkpoint: 000048
• to stream Main, to step Merge: 000055
• to stream Main, to step Curation: 000054

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/ChansonRoland/explor/PaulMeyerV1/Data/Main/Exploration

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000054 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000054 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    ChansonRoland
   |area=    PaulMeyerV1
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     ISTEX:81295FADDAEE6C874AA82A4D33310E5C4B81C851
   |texte=   Encouraging Lay People to Read the Bible in the French Vernaculars: New Groups of Readers and Textual Communities
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.39. Data generation: Wed Nov 24 15:28:42 2021. Site generation: Wed Nov 24 15:32:21 2021